Для начала продублирую ссылку которая вчера всплыла. Ну жалко же если потеряется она в дебрях. Тем более что нЕкто Пётр Малетин из газеты Вечерний Челябинск выдал во время Евро неплохую, легкую для чтения обзорную статейку о той части футбольного сленга, которая касается позиций игроков на поле.

Как вам нравятся такие фразы: «Сегодня Жирков занял место латераля…», «Позиция волнореза не родная для Анюкова…» или «Зырянов очень хорошо смотрится в роли медиапунта…»? Журналисты и комментаторы ой как любят бросаться такими тибетскими мантрами.
Если вы не профессиональный футбольный аналитик, то их смысл можете понять в лучшем случае на уровне интуиции. А интуиция штука тонкая и склонна допускать ошибки. Чтобы вам было удобно смотреть набирающий обороты Евро-2008, «Вечёрка» проливает свет на чёрные пятна футбольной терминологии.

Это чтоб, так скзать, определиться в терминологии.